Es una gran alegr├¡a y un verdadero honor que The Routes of Jazz est├® disponible en un espacio que encarna el renovado valor de la cultura musical en formato f├¡sico. En un contexto donde el vinilo ha consolidado su regreso con cifras hist├│ricas, impulsando tambi├®n el resurgimiento de las disquer├¡as independientes como verdaderos centros culturales, la presencia de este libro aqu├¡ adquiere un significado especial.
Al igual que el LP invita a una escucha atenta y consciente, The Routes of Jazz propone un recorrido por la historia, los contextos y las derivas culturales del jazz, entendiendo la música como experiencia, memoria y movimiento. Mi agradecimiento especial a Fred Cohen por recibir y difundir este material, y por contribuir a que el diálogo entre libros, discos y oyentes siga vivo.